The story in this miniature book features two searchers arriving in a city which looks promising. Nevertheless they decide to leave because small everyday things annoy them too much, and they decide to look somewhere else for alien rocket technology. The skyline of the city, shown in the center panel shows rockets in abundance. This is a story about culture shock, and how it is the small things that make it hard to arrive in a new place. Presenting the story in German and English stresses the main theme and corresponds to my own experience from which this fragment is drawn: from working in Minnesota for a while as a German native speaker. The box with the retrieval band resembles the sky scrapers in the city panorama. I chose to present the book like it could be part of an archive: in a folded wrapper in a box. The specific structure was inspired by a video of Hedi Kyle, presenting some of her books, mentioning methods for wrapping and storing books.